Skip to main content

Advertisement

Quito : les incontournables de 2025 pour visiter la capitale des Andes

Ecuador · 26 min

Quito : les incontournables de 2025 pour visiter la capitale des Andes

Patrimoine mondial de l'UNESCO perché à 2 850 mètres d'altitude, Quito mêle charme colonial et énergie contemporaine. Voici nos coups de cœur pour en profiter au maximum.

destination.com editorial · 9 septembre 2024 · Traduction: destination.com i18n (machine, editorial-reviewed)

Quito, capitale de l'Équateur, trône au cœur des Andes à 2 850 mètres d'altitude — de quoi couper le souffle, au sens propre comme au figuré. Classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, la ville conjugue avec une aisance déconcertante l'héritage colonial et une vitalité résolument contemporaine, attirant chaque année davantage de voyageurs curieux. Voici un tour d'horizon des endroits et expériences qui méritent vraiment le détour en 2025.

Le Centro Histórico, pouls de la vieille ville

Le Centro Histórico de Quito est l'un de ces quartiers qui vous happent dès le premier tournant. Ses ruelles pavées, ses façades ocre et ses places animées donnent l'impression de remonter le temps — mais sans le moindre effort muséal. En 2025, le quartier est plus vivant que jamais, entre restaurations achevées et nouvelles adresses qui s'y sont installées.

Plaza Grande, le salon de la ville

Surnommée aussi Plaza de la Independencia, la Plaza Grande est le cœur battant de Quito. Les habitants s'y retrouvent, les touristes y lèvent les yeux vers le Palais présidentiel, et les pigeons se disputent les miettes des vendeurs ambulants. C'est le genre d'endroit où l'on s'installe sur un banc sans raison précise et où l'on finit par passer une heure entière.

  • Situation : entre les rues García Moreno et Venezuela
  • Accès : libre, 24h/24
  • Meilleur moment : en semaine le matin, avant l'afflux touristique

Ne manquez pas la Relève de la garde, qui se tient chaque lundi à 11h précises. Soldats à cheval, fanfare en grande tenue, et parfois le président en personne sur le balcon du palais — un spectacle qui n'a rien d'anodin.

La Compañía de Jesús, l'église la plus éblouissante de Quito

À quelques pas de la Plaza Grande, La Compañía de Jesús mérite amplement sa réputation d'église la plus belle de Quito. Son intérieur entièrement recouvert de feuilles d'or — sept tonnes au total — mêle baroque espagnol et influences mauresques dans un foisonnement de détails qui laisse sans voix. Les Jésuites ont mis 160 ans à achever ce chef-d'œuvre, et cela se voit.

  • Adresse : García Moreno N10-43
  • Horaires : lun.–ven. 9h30–18h30, sam.–dim. 9h30–16h00
  • Entrée : 5 USD (≈ 4,60 €) pour les adultes ; 3 USD (≈ 2,75 €) pour les étudiants et seniors

Pour les photographes, la fin d'après-midi est le moment idéal : la lumière rasante fait chatoyer l'or d'une manière proprement magique. L'église étant toujours en activité, un peu de discrétion s'impose.

L'ensemble San Francisco, un géant colonial

L'église et la plaza San Francisco forment l'un des plus grands complexes religieux d'Amérique du Sud, occupant presque deux pâtés de maisons entiers. L'entrée sur la place donne le ton : on se sent immédiatement minuscule face à la façade imposante.

  • Situation : angle des rues Cuenca et Sucre
  • Horaires : tous les jours 7h00–18h00
  • Entrée : 3 USD (≈ 2,75 €) adultes ; 1 USD (≈ 0,92 €) enfants

La statue de la Vierge de Quito — surnommée la « Danseuse de Quito » par les habitants en raison de sa pose dynamique — est l'un des joyaux de l'intérieur. Le musée d'art religieux colonial attenant vaut également le détour : il illustre avec finesse comment les styles européens et indigènes se sont fusionnés au fil des siècles en Équateur. À l'extérieur, arrêtez-vous au petit chariot d'empanadas au coin de la place — les variantes au fromage et à la banane plantain sont inoubliables.

La Ronda le soir : l'âme nocturne du vieux Quito

Quand le soleil se couche sur le Centro Histórico, La Ronda (calle Morales) s'éveille. Cette ruelle ancienne, bordée de maisons coloniales reconverties en galeries d'art, boutiques d'artisanat et bars chaleureux, est l'endroit parfait pour terminer une journée de visite. Les week-ends, la musique traditionnelle équatorienne s'échappe de chaque fenêtre.

La boisson à commander absolument : le canelazo, un breuvage chaud à base de cannelle, de sucre et d'aguardiente (alcool de canne à sucre). Par les fraîches soirées quiténiennes, c'est un réconfort incomparable. Le bar El Chulla Quiteño est notre adresse favorite pour en savourer un en écoutant un groupe en live.

Les merveilles naturelles aux portes de Quito

La ville est ceinturée par des paysages andins d'une beauté saisissante, et il n'est pas nécessaire de s'aventurer loin pour en profiter.

Le volcan Pichincha et le TelefériQo

Quito a la particularité d'être construite sur les flancs d'un volcan actif, le Pichincha. Le télécabine TelefériQo vous hisse en dix minutes de la ville jusqu'à 4 100 mètres d'altitude, offrant un panorama vertigineux sur Quito et, par temps clair, sur plusieurs autres volcans à l'horizon.

  • Horaires : tous les jours 9h00–17h00
  • Tarif : 9 USD (≈ 8,30 €) aller-retour adultes ; 6 USD (≈ 5,50 €) enfants
  • Conseil : partir tôt le matin pour profiter du ciel dégagé

Les randonneurs bien acclimatés peuvent poursuivre à pied jusqu'au sommet du Rucu Pichincha : environ 4 km aller (800 m de dénivelé positif), comptez 3 à 5 heures aller-retour. Le sentier est exigeant, l'altitude se fait sentir — prenez des vêtements chauds, de l'imperméable, de bonnes chaussures et de l'eau. Même sans atteindre le sommet, le café de la station supérieure et son chocolat chaud valent à eux seuls le billet.

Le Parque Metropolitano, la nature en pleine ville

Pour qui préfère la nature sans quitter les limites de la cité, le Parque Metropolitano — plus de 550 hectares, soit deux fois la superficie de Central Park à New York — est une révélation. Sentiers de randonnée, pistes cyclables, aires de pique-nique et même un petit troupeau de lamas : le week-end, les familles quiténiennes s'y retrouvent en masse.

  • Horaires : tous les jours 5h00–18h00 — entrée libre
  • À ne pas manquer : le Sendero Bellavista (4 km, niveau intermédiaire) pour les plus belles vues sur la ville

Pensez à emporter de la crème solaire et un chapeau : malgré la douceur du climat quiténien, le rayonnement UV à cette altitude est bien plus intense qu'on ne l'anticipe.

Musées et marchés : la culture équatorienne à portée de main

Quito n'est pas qu'un décor de pierre et de dorures. Pour plonger dans l'histoire précolombienne, la Casa del Alabado — nichée dans une belle demeure coloniale restaurée — présente une collection d'artefacts couvrant quelque 5 000 ans de civilisations indigènes équatoriennes. Petit musée en apparence, mais d'une densité remarquable.

  • Adresse : Cuenca N1-41
  • Horaires : mar.–sam. 9h30–17h30, dim. 10h00–16h00
  • Entrée : 6 USD (≈ 5,50 €) adultes ; 3 USD (≈ 2,75 €) étudiants et seniors
  • Temps de visite : 1 à 2 heures

Quito récompense ceux qui prennent le temps de la découvrir couche par couche — depuis ses sommets enneigés jusqu'aux recoins de ses ruelles coloniales. Que vous soyez venu pour l'art, la randonnée ou simplement pour vous perdre dans la ville la plus haute du monde à occuper le rang de capitale, vous repartirez avec davantage que prévu.

Lire la version originale en anglais : What To See And Do In Quito: Top Picks For 2025.

Vous préférez l’original ? Lire cet article en anglais.

Advertisement

Advertisement